羽生さんははぶさんかはにゅうさんか

ネットのニュース欄で、「羽生」の名前が二つ続いていたので、何かと思ったら、将棋の羽生さんとフィギュアスケートの羽生さんの話題でした。
「羽生」と書いてあると、「はぶ」さんか、「はにゅう」さんか、どっちなのかと一瞬悩みます。
私は両方のファンなので、どっちかだろうと思うのですが、片方にしか興味のない人には、片方に見えてしまうでしょうね。

紛らわしいことです。
ニュースは、将棋の羽生さんが史上最年少最速で1300勝を達成したという話と、フィギュアスケートの羽生選手が、中国杯で高得点だったのはなぜか、という話でした。
ふたつの「羽生」が並んでいると、ほんとにどっちだかわからなくなってしまいますね。
埼玉県の羽生市は「はにゅう」のほうらしいですが、以前はよく「はぶ」と間違えられていたらしいです。